夏日限定「果」然消暑!玖尹、皇樓中餐廳新菜皆以蔬果入饌 清爽開胃

玖尹夏日新菜—甜菜蘆筍龍蝦餃
炎熱的盛夏來臨,雖然胃口較為不佳,但主廚們總有辦法不斷創新開發、並融合優選食材來勾引食慾。玖尹新派粵式料理及義大皇家酒店的皇樓中餐廳不約而同採用水果入饌,喚醒盛夏味蕾。

 

座落南京松江商圈伊通公園旁,結合新派粵菜與精緻港點的時尚中餐廳玖尹,擅於融入創意手法演繹粵菜的玖尹行政副主廚李冠儀,以紮實粵菜技法融匯川、湘、蘇、浙等菜系,發揚各種優質食材;專司港點的李國聖主廚,遵循港式點心繁複工序,適度配搭天然食材,增添風味層次,為經典港點注入新意與健康概念,精緻美型港點擄獲消費者的心。

即日起推出8道全新主廚推薦料理,主廚選用蜜瓜、綠蘆筍、綠竹筍、水梨、香橙、苦瓜、甜菜根等蔬果,為龍蝦、鮑魚、和牛等頂級食材美饌增添酸甜果香與爽口氣息,或以麻辣滋味祛濕解熱。此外,酒吧亦新推出3款結合輕盈果香、雅致茶香的新調酒,無論佐餐或單飲皆宜。

蜜瓜清燉螺頭鮑魚湯。(玖尹提供)

蜜瓜清燉螺頭鮑魚湯。(玖尹提供)

夏季哈蜜瓜正逢時,經典港式靚湯「蜜瓜清燉螺頭鮑魚湯」清熱開胃,最適合夏日飲用,取台灣哈密瓜與雞湯慢燉2小時,再加入鮑魚、乾螺頭燉煮1小時而成,滋味清甜甘美,鮑魚及響螺鮮美柔嫩,清潤宜人。

「甜菜蘆筍龍蝦餃(三件)」以甜菜根汁將水晶皮暈染成柔美紫紅,包覆揉合台灣夏季盛產綠蘆筍與龍蝦的內餡,外型綴以黑松露醬、蛋白及蘆筍,入口清脆蘆筍與鮮美彈牙龍蝦於舌尖翩然起舞,鮮爽滋味不容錯過。

菠蘿澳洲和牛塔。(玖尹提供)

菠蘿澳洲和牛塔。(玖尹提供)

「菠蘿澳洲和牛塔(三件)」將經典港式菠蘿包創意延伸,加入沖繩黑糖取代白糖製作嗱酥皮增添溫潤香氣,澳洲M9和牛牛小排切丁與雪白菇、西芹以燒汁炒製內餡,頂層覆蓋菠蘿皮香烤而成,入口酥香誘人、鹹甜有致。

「金棗伍仁烏魚子餅」發想自傳統廣式伍仁月餅,松子、核桃、腰果融合烏魚子、金棗先蒸後炸,口感豐富,瀰漫堅果香氣與烏魚子鹹鮮,金棗酸香解膩,猶如品嘗烏魚子般佐新鮮水梨一起入口,清甜果香舒緩伍仁烏魚子餅的豐富油脂。

澳洲M9牛小排佐香茜橙香苦瓜。(玖尹提供)

澳洲M9牛小排佐香茜橙香苦瓜。(玖尹提供)

「澳洲M9牛小排佐香茜橙香苦瓜」將澳洲M9和牛香嫩腴美的牛小排香煎後拌炒蜂蜜醃漬之橙皮、香菜根與香橙漬苦瓜,馥郁清新果香平衡和牛的豐潤油脂。

炎炎夏日,適度麻辣有益祛濕抗熱,這道「翠綠藤椒酒麻雞煲」主廚融合粵菜啫啫雞與川菜藤椒雞,加入台灣酒釀、進口白啤酒、大量薑蔥醬與雞腿肉以傳統砂鍋燒煮,最後加入花椒、淋上藤椒油賦予香嫩雞肉迷人麻香,噴香上桌,翠綠色澤引人胃口大開。

「紫蘇茶樹菇香辣鴨舌」將鴨舌加入黑糖、醬油、草果、八角、乾辣椒等多種辛香料滷製,再混合欖豉醬、干鍋醬、豆瓣醬、老乾媽辣椒等醬料與茶樹菇拌炒,佐酥炸紫蘇葉享用鹹香微辣吮指美味。搭配啤酒或調酒皆宜。

雪菜濃雞湯焗龍蝦。(玖尹提供)

雪菜濃雞湯焗龍蝦。(玖尹提供)

還有一道「雪菜濃雞湯焗龍蝦」整隻台灣玉米雞慢燉5小時淬鍊濃醇雞湯,融合江浙料理雪菜筍絲概念,加入雪裡紅及夏令盛產的嫩脆綠竹筍,與龍蝦一起煨煮,清爽甘鮮,唇齒留香。

夏季調酒「柚見帕洛瑪」。(玖尹提供)

夏季調酒「柚見帕洛瑪」。(玖尹提供)

此外,酒吧也全新推出3款融合酸甜果香、酒體輕盈的調酒,清透色彩沁涼,最適合夏日品飲,「柚見帕洛瑪」以墨西哥餐桌必備的經典調酒Paloma為炎夏增添涼感。融合酒體清澈的Silver Tequila、檸檬汁與葡萄柚氣泡水,輕啜鹽口杯享受清爽輕盈氣泡感與清新柑橘香氛。搭配「翠綠藤椒酒麻雞煲」,沁涼氣泡果感舒緩藤椒麻辣滋味。

「艷夏狂歡」鮮榨西瓜汁與帶有木質調及乾果香味的胡立歐REPOSADO龍舌蘭、接骨木糖漿與檸檬汁,搖盪出盛夏清涼甜美微醺。建議搭佐「紫蘇茶樹菇香辣鴨舌」,香甜西瓜與香辣鴨舌鹹甜尾韻十分契合。

「京都の夏」是以日本宇治抹茶浸漬梅酒,佐大冰塊純飲,入喉先是甘酸迷人梅香,接續優雅溫和抹茶香氣,彷彿盛夏微風輕拂。清爽梅香單飲開胃,搭佐「澳洲M9牛小排佐香茜橙香苦瓜」亦可化解和牛豐厚油脂。

皇樓中餐廳夏季限定套餐。(義大皇家酒店提供)

皇樓中餐廳夏季限定套餐。(義大皇家酒店提供)

位在水果盛產的大樹區內的義大皇家酒店,鄰近除了有具知名度的鳳梨外,同時也是玉荷包全台最大產區,其中酒店內人氣極高的皇樓中餐廳,由掌櫃星級主廚林凱帶領其團隊,特別選用當令食材水果為主角,有檸檬、愛文芒果以及玉荷包等消暑水果,呈現多道夏季限定料理。

「玉荷包椰肉燉西施骨」每碗放入整顆香甜多汁的玉荷包,而其中使湯頭鮮甜的秘訣是加入新鮮椰子水燉煮,讓豬肉變得入口即化,熬煮後的湯頭,一入口濃濃的玉荷包清甜味,配上新鮮椰肉清爽解膩。

「黃金青檸蝦球」挑選肉質彈牙的草蝦炸至金黃酥脆,不僅帶有清爽蔬果香氣,還有海味鮮甜,接著灑上鳳梨丁、奇異果丁以及南瓜丁裝飾,最後拌入檸檬特調醬汁,色香味俱全。

愛文芒果炒美國極品牛。(義大皇家酒店提供)

「愛文芒果炒美國極品牛」選用台灣在地愛文芒果,多汁且甜度高,料理過程需隨時控制水分,主廚先將芒果大火快炒鎖住汁液,接著放入極品牛肉拌炒,最後淋上主廚特調糖醋醬汁炒至收乾,熱騰騰香氣撲鼻而來,呈現酸甜口感,越吃越開胃。

素食者可品嘗的「西紅柿蛋高麗菜包」,採用新鮮番茄和高麗菜拌炒成內餡,接著包入餅皮,煎至金黃酥脆,一口咬下先是外皮微微焦香,第二口全是蔬果清甜。

遠東Cafe「夏季水果狂歡節」。(台北遠東香格里拉提供)

遠東Cafe「夏季水果狂歡節」。(台北遠東香格里拉提供)

台北遠東香格里拉人氣自助餐廳遠東Café,即日起至8月31日推出「夏季水果狂歡節」,主廚團隊將新鮮水果創意融入各國料理中,從西式烤鳳梨佐手撕燒烤豬肉、慢烤紐西蘭牛舌佐青蘋果、慢烤煙燻肋排佐鳳梨、台式紅燒牛肉麵佐龍眼,到日式鮭魚和鮭魚卵佐芒果莎莎醬手捲,還有以熱帶水果變化的南洋風味甜點、芒果雪花冰,甚至端上多種創意炭烤水果,將地獄廚神喜歡的烤香料西瓜復刻上桌,超乎想像的絕妙好滋味,果真讓人胃口大開、暢快吃到飽!

「烤鳳梨手佐手撕烤豬肉」是師傅利用新鮮鳳梨入菜解膩並賦予特殊風味,將上等五花肉加入香料醃漬2天入味後,再放入烤箱以低溫方式烘烤,使其保有鮮美的肉汁,經過烹製後的豬肉已軟嫩成絲,拌入特製烤肉醬及鳳梨丁,再放進事先挖空果肉的鳳梨進行二次低溫烘烤,鳳梨香氣完美融入肉絲裡,最後盛出夾在烤熱的大亨堡麵包中一起享用,可依個人喜好再加上番茄醬或黃芥末醬,鹹香味美讓人忍不住一口接一口。

慢烤煙燻排骨佐鳳梨。(台北遠東香格里拉提供)

慢烤煙燻排骨佐鳳梨。(台北遠東香格里拉提供)

另一道不容錯過的「慢烤煙燻肋排佐鳳梨」,將整片肋排抹上煙燻香料及主廚特製烤肉醬後醃漬數天,不同於手撕烤豬肉的手法,烘烤溫度相對偏高,以高溫所住肉汁,烤出酥脆的外層,同時保有迷人的鮮美油脂,淋上特製烤肉沾醬及鳳梨丁,酸甜有韻,教人吮指回味。

而「慢烤紐西蘭牛舌佐青蘋果和洋蔥」有別坊間燒肉店的牛舌搭配鹽蔥,主廚團隊選用上等牛舌,切成厚薄適中的牛舌經碳烤過後,保有肉汁及嚼勁,再以青蘋果丁搭配洋蔥碎,加入一點點Tabasco、橄欖油和香菜,青蘋果較紅蘋果更顯清脆清甜,帶點微酸的滋味爽口又解膩!

焦糖烤鳳梨、烤蘋果及烤香料西瓜。(台北遠東香格里拉提供)

焦糖烤鳳梨、烤蘋果及烤香料西瓜。(台北遠東香格里拉提供)

不僅將水果入菜,主廚團隊還因應這次的主題大玩創意,把各式水果當主角,製成令人眼睛為之一亮的「烤水果」,例如「烤葡萄柚」是將葡萄柚切半,在炭烤爐上烘烤果肉並鋪上一層砂糖將其烤至焦黃,焦糖不僅讓葡萄柚少了苦味,還增添焦糖香氣;其他還有「焦糖烤鳳梨」、「烤蘋果」,和最特別的「烤香料西瓜」。烤西瓜聽起來像是一道奇特的暗黑料理,外型視覺上甚至讓人有烤牛排的錯覺,師傅將紅西瓜去皮切成大塊,外層抹上鹽、糖水及香料粉後醃漬,再將其放入火爐中碳烤,濃縮了西瓜的甜度,另增添木炭香,這道料理也是地獄神廚戈登·拉姆齊(Gordon Ramsay)喜歡的創意料理之一。

現點現做的麵點餐檯這次創意端出「台灣紅燒牛肉麵佐龍眼」,以鮮蔬熬煮的牛骨高湯將美國牛腩燉至軟嫩,帶出食材的自然鮮美,濃郁牛肉湯搭配新鮮龍眼果肉,不僅增加口感,湯頭更顯甘美。師傅選用麵香十足且Q彈的寬麵條,口感紮實有勁,一口麵一口湯一口肉一口龍眼,人間美味大滿足!

百香果及芒果鐵板蝦。(台北遠東香格里拉提供)

百香果及芒果鐵板蝦。(台北遠東香格里拉提供)

鐵板餐檯上的「芒果及百香果鐵板蝦」,靈感來自香宮粵菜餐廳主廚廖晉輝的招牌料理「金箔百香果香芒脆蝦球」,選用口感一流的大蝦並用橄欖油煎熟,撒上海鹽及胡椒提味,最後在上方擠上主廚用新鮮芒果製成的芒果醬、檸汁、美乃滋和煉乳所調成的醬汁,甘甜鮮美,再加上新鮮百香果肉,香氣更加迷人!

日式餐檯也多了果香,鮭魚控絕對不容錯過的「鮭魚和鮭魚卵芒果莎莎醬手卷」,特製芒果莎莎醬以紅洋蔥、香菜、黃紅甜椒及檸檬汁調製,搭配油脂豐富的鮭魚丁及晶瑩剔透的鮭魚卵,開胃又滿足!經典的日式加州捲則是將飽滿Q彈的壽司米中包入酪梨、玉子燒、小黃瓜、蟹肉棒及乾瓢提升風味,以新鮮鰻魚片及芒果片包裹其外,製成層次豐富的「芒果鰻魚加州捲」,創意搭配的鹹鮮甜美風味,絕對驚豔味蕾!

香蕉巧克力饢餅。(台北遠東香格里拉提供)

香蕉巧克力饢餅。(台北遠東香格里拉提供)

烤餅是印度常見的主食之一,在種類繁多的烤餅中,饢餅(Naan)屬台灣最常見的印度烤餅,遠東Cafe印度主廚拉克什(Rakesh Semal)在亞洲餐檯料理區推出「香蕉巧克力饢餅」,主廚將外皮烤得酥酥脆脆,又保有一點鬆厚柔軟的口感,加上香蕉塊及濃郁巧克力醬,灑上一點迷你棉花糖,甜甜的香蕉巧克力與麵皮越嚼越香,美好滋味在口中漾開滿滿幸福感!

除此之外,來自泰籍行政主廚陳帝昕(Thitisorn Amatasin)以及德籍甜點行政主廚法蘭克(Frank Braun)也一起發想出多款泰式風情甜點,包含椰奶西米露、芒果起司蛋糕、源自印度的甜點芒果拉西、芒果奶凍捲和椰香奶酪佐珍珠等,還有「芒果椰漿糯米飯」,將椰奶、蔗糖、斑斕葉和少許鹽吧調和,香甜Q彈的泰國糯米搭上香濃椰漿,配上果香馥郁的新鮮芒果,濃郁綿密,給人秒飛泰國的錯覺,直呼「泰」美味了!身在水果王國的台灣,夏天當然少不了冰冰甜甜的剉冰,點心餐檯同步推出夏季限定「芒果雪花冰」,師傅現點現刨,加上新鮮芒果,用一碗幸福滿滿的雪花冰,為這場夏季水果狂歡節畫下甜美的句點。

在擁有高空美景的馬可波羅酒廊享「戀夏繽果下午茶」,再幸福不過了。(台北遠東香格里拉提供)

在擁有高空美景的馬可波羅酒廊享「戀夏繽果下午茶」,再幸福不過了。(台北遠東香格里拉提供)

【同場加映】炎炎夏日,想輕鬆享受午后時光又有度假氛圍,位於台北遠東香格里拉38樓的馬可波羅酒廊,自7/8起至8/31期間的每週末,推出夏日限定「戀夏繽果下午茶」,由德籍甜點行政主廚法蘭克(Frank Braun)以繽紛熱帶水果為主題設計,將當季芒果、百香果、荔枝、龍眼等水果,創意變化為琳瑯滿目的午茶美點,造型吸睛又美味。

「戀夏繽果下午茶」含12道特製款甜點、鹹點與粉紅氣泡酒一杯,其中鹹點的部分有「帕瑪火腿佐熱帶水果凍脆片」,主廚巧妙運用酥脆與柔軟、鹹香與果香的對比元素,展現精緻茶點的獨特風味。黑白相間的造型脆片是先將柴魚高湯、墨魚汁和西谷米煮成濃粥,再將粥抹平後,以溫度120-130度烘烤成一片片三角形的脆片,再以200度的高溫油鍋快速炸至酥脆。將鹹香細緻的帕瑪火腿薄片放置脆片上,並佐以當季芒果所製成的芒果醬,以及透過分子料理技術呈現晶亮色澤的椰肉顆粒,最後再加上些許新鮮鳳梨果肉,爽脆鹹鮮中帶著清新酸甜。

帕瑪火腿佐熱帶水果凍脆片。(台北遠東香格里拉提供)

帕瑪火腿佐熱帶水果凍脆片。(台北遠東香格里拉提供)

「碳烤肯瓊香料鮮蝦佐冷凍芒果冷湯」主廚結合西班牙冷湯靈感和分子料理的創意手法,打造出這道令人驚豔的夏日小品。以新鮮芒果和少許小黃瓜打磨成泥狀,並添加2-3滴Tabasco辣椒醬,帶點冷冽辣勁的冷湯口感。再將新鮮草蝦以肯昆香料調味,簡單煎熟後,巧妙地懸掛在杯沿上,增加食趣,最後將芒果果粒快速冷凍在液態氮中,以分子料理概念製成晶瑩剔透的冷凍果粒,將顆粒舀入冷湯中,瞬間產生迷霧繚繞的視覺效果。品嘗時可將鮮蝦沾取冷湯享用,沁涼微辣的清爽滋味,立即撫平炎夏裡浮躁的心緒。

「烤鴨龍眼佐海鮮醬捲餅」這道創意捲餅口感清爽,非常適合夏季享用!主廚將宜蘭櫻桃鴨製成的烤鴨取鴨胸切成細絲,搭配小黃瓜絲、龍眼乾絲以及些許海鮮醬,一起包入墨西哥餅皮中,細心以蝦夷蔥紮起,並特別將捲餅切成小巧適口尺寸,鴨胸肉質鮮嫩,爽口的小黃瓜絲與香甜的龍眼乾絲巧妙提味,是一款美型又美味的午茶點心。

「鵝肝荔枝慕斯配布里歐麵包」中的鵝肝荔枝慕斯,是將烤過的鵝肝加入白蘭地和少許奶油,提升香氣層次,再將鵝肝打成柔軟滑順的慕斯狀備用,緊接著將新鮮荔枝肉切成小丁,並加入了少許糖漿和肉桂粉後加熱至濃稠,製成美味的荔枝醬。再把一勺鵝肝慕斯和一勺荔枝醬逐層交替堆疊放入杯中,營造出令人垂涎的鵝肝荔枝慕斯,搭配有如雲朵般柔軟綿密的布里歐麵包一起享用,每一口都是幸福享受。

「夏威夷火腿菠蘿三明治」將烘烤過的新鮮鳳梨與夏威夷火腿、起司片,加上些許番茄醬,夾入義式經典帕尼尼三明治中,熱壓後金黃酥脆的麵包口感,鳳梨與番茄的酸甜果香襯托鹹香的火腿與起司,交織出多層次的豐富滋味。

日式抹茶起司佐香柚香堤。(台北遠東香格里拉提供)

日式抹茶起司佐香柚香堤。(台北遠東香格里拉提供)

在甜點中,「日式抹茶起司佐香柚香堤」這款精緻的和洋風甜點十分吸睛討喜,底部是日式抹茶起司蛋糕,上方堆疊綿密細緻的香堤鮮奶油,中間抹上蜂蜜香柚醬,濃郁奶香與酸甜果香交融,再點綴白巧克力,完美平衡抹茶的苦甜。

「椰香芒果糯米飯」遵循經典泰式芒果糯米飯的製作方法,將糯米、斑蘭葉和椰漿經過蒸煮和熬煮的過程,使得米粒具有彈性和嚼勁。搭配當季盛產的芒果切片,並以金箔點綴,周圍再以芒果丁裝飾。將芒果醬汁和椰奶醬汁淋在糯米飯上,帶來酸甜濃郁口感。為了增添層次口感,主廚撒上熬煮烘乾過的綠豆仁,讓每一口都充滿驚喜變化。

「寶島百香果遇見法國巧克力」百香果凍蛋糕包裹在法國法芙娜66%巧克力慕斯中,酸甜果香與濃郁巧克力和諧地在舌尖跳舞。妝飾蛋糕兩側的巧克力榛果脆片巧妙地增添層次口感,最引人注目的是蛋糕上嬌嫩欲滴的花瓣,以紅寶石巧克力製成,栩栩如生,並以銀箔點綴,優雅迷人,散發淡淡莓果香氣。

「龍眼布丁小巧杯」將龍眼乾切丁,加入牛奶與雞蛋,輕輕攪拌均勻後,烘烤成甜香柔軟的龍眼布丁,盛裝在精緻的小巧杯中,並以蜜漬香橙皮點綴其上,清新酸甜的橙皮為柔滑甘美的龍眼布丁帶來多層次的美味享受。

芒果凍糕佐芒果拉西。(台北遠東香格里拉提供)

芒果凍糕佐芒果拉西。(台北遠東香格里拉提供)

「芒果凍糕佐芒果拉西」這款彷彿是三重奏的甜點,靈感來自印度經典飲品–芒果拉西(Mango Lassi),主廚將當季盛產的芒果切丁,融合濃郁的奶酪製成芒果奶酪,在芒果拉西上,放置一片香濃的巧克力片,可單獨品嘗或搭配巧克力片上方的芒果凍糕享用,香濃巧克力與芒果甜美滋味在齒頰間漾開,嘴角也不自覺地上揚。

「焦糖鳳梨莎莎及香草香堤羅馬包」羅馬包是一款源自義大利羅馬的傳統點心,內餡以鮮奶油、砂糖、香草籽和白巧克力精心打發而成,每一口都吃得到滿滿的香堤鮮奶油,與酥脆的外皮形成完美的對比。為提升整體口感並呼應夏日水果主題,主廚特別製作香甜美味的鳳梨莎莎醬,將鳳梨切丁後與砂糖一同在低溫下精心翻炒和收汁而成,搭配香草香堤羅馬包一起品嚐,呈現獨特創新口味。

分享本文 /
請留言
返回頂端