群山聳立,峽谷雄渾,0403強震之後的太魯閣,旅人被迫放慢了腳步,道路管制、步道封鎖,這片讓世界旅人傾心的國家公園像是突然被按下了暫停鍵。太魯閣晶英酒店總經理趙嘉綺,在這段幾乎空白的時間裡,帶著團隊從斷訊的山裡走出一條新的道路。她不把營運當作報表上的數字,也不將觀光視為打卡與流量的總和,她更在乎的,是如何讓一間飯店成爲太魯閣的入口,讓人與土地再次展開對話。她說:「我們把所有最美好的,都放在晶英了,希望旅客在看盡世界的風景後,再次選擇這裡,就像是回到『山裡的家』。」
低聲進入的領導者,將心比心是最高原則
大學主修大眾傳播的趙嘉綺,剛畢業時,白天在飯店做行銷公關,週末去電臺當主持人,練就敏銳的傾聽力與銜接不同場域的轉譯力。她笑說,當時不過是想讓人生更「豐富一點」,從沒想過懂得傾聽、善於溝通、把故事說的動人,會成為她日後在太魯閣山谷裡最重要的工具。
幫助趙嘉綺走進飯店業核心的契機,是收到蘭城晶英酒店總經理的邀約,成為酒店籌備團隊的成員,經歷品牌從無到有、飯店空間仍只是一張張的設計圖,親自參與房間的命名,甚至連紅遍全臺的「櫻桃鴨」,也在她的見證下誕生。
蘭城晶英給她最深刻的體會,是一句簡單卻關鍵的原則:「如果不貼近在地民情,就沒有辦法運作」,她學會用當地人的語言說話,去了解他們生活與消費的模式。多年後,當太魯閣晶英要轉型重塑,她帶著這套「從在地長出品牌」的方法走進峽谷,第一件事,就是先把每條步道都親自走一遍。
2017 年趙嘉綺臨危受命出任太魯閣晶英酒店總經理,沒有第一線營運管理經驗、沒帶過房務,也未曾管理過餐飲與櫃檯團隊,她選擇蹲下身觀察、彎下腰傾聽,再以顧客的感受作為校正決策,站在客人的角度思考,一切回到第一原則「將心比心」。而太魯閣的環境有太多不可控的因素,颱風、豪雨、地震、落石、道路中斷,種種的天災,讓所有的飯店夥伴更加地貼近與依靠彼此。
36 小時的生死重擔,在恐懼中撐起希望

「謝謝我們用愛撐著彼此。」這句話,在 2024 年那個驚心的春天,變得前所未有的真實。0403 地震發生時,趙嘉綺正搭乘捷運準備前往臺北總部開會,車廂突然劇烈晃動,耳邊響起地震廣播通知,手機即時收到來自花蓮現場的影片,畫面中,太魯閣牌樓揚起大量白煙,她心口一沉,立刻撥給館內值班主管,卻發現電斷了、訊號也斷了,所有訊息彷彿被巨石截斷,只剩下館內桌機,每小時勉強撐起的一通「報平安」電話。
趙嘉綺立刻將自己切換成總控臺,每一通電話都讓各個主管輪流接聽,快速盤點人數、回報現況,而在資訊明朗前,她首先只關心兩件事:「員工車到了嗎?客人有沒有受傷?」儘管時隔一年多,再次談起當時的危急情況,趙嘉綺仍忍不住哽咽。
地震發生於上午 7 點 58 分,正值上班時間,四輛滿載員工的巴士,在太魯閣峽谷內失聯,50 名員工生死未卜,她說,「我們每天都在款待人,但我從來沒想過,有一天我要面對的是人命。」肩上扛著 50 個家庭的重擔,儘管內心感到害怕,但她知道自己不能慌。
當第一批員工陸續傳回平安的消息,並且全力協助同樣被困在山洞中的旅客們,直到在地震後的 36 個小時,終於見到受困員工對著空拍機揮手的影片,她看著影片,一邊掉淚一邊數人頭,一算再算、一算再算,直到確認每一位員工都平安無事,她才終於潰堤。那兩天彷彿是生命中最漫長、也最煎熬的時刻,所有的恐懼、緊繃與責任,在確認平安的那一刻,將眼淚一次流盡。
逆向而行,安頓山谷裡不安的心

談起地震剛發生的那段時間,她清楚記得,手機從清晨響到半夜,儘管都是相同的問題、一樣的回覆,她卻從不感到厭煩,「只要打電話給我,就表示你是來幫忙的人。」在四面八方湧入的訊息之中,她一邊承接各種未知與焦慮,一邊還得不斷思考,如何照顧那些仍留在山裡的人。
當所有人都在想著該如何離開太魯閣,她卻選擇在 4 月 7 日回到飯店,逆向而行,堅持入山,安頓現場,也親自判斷接下來的每一步該怎麼走。但她再三強調:「真正該被看見的,是館內的同事,他們真的非常偉大。」有人第一時間衝到點心房準備糧食,怕旅客挨餓;有人在大廳反覆安撫大家的情緒,轉身卻躲進小房間落淚。我們在媒體看到的,多半是當時的救援路線與空拍畫面,但在這裡,真正撐住現場的,是一種不用教的直覺與彼此信任的默契。
抵達飯店後,她做的第一件事,是把自願留下來的第一線主管與同仁聚在一起,開了一場長達數小時的「災後回顧」。有人抒發情緒、有人逐一梳理應變過程,她把每一個流程、每一個關鍵瞬間都仔細寫進筆記,後來才有人告訴她,那正是一場即時的團體療癒。
她不懂專業術語,只是直覺地認為,這麼難得而珍貴的經驗必須要記錄下來,而這些被記錄的經驗,也都逐漸轉化成同仁腦海裡的 SOP,造就了他們遇到災變時的臨危不亂。
在空白裡重新定義,幫助太魯閣走出新道路
地震過後,眼前最大的難題是「要不要關?」0403 地震導致太魯閣晶英短暫停業,好不容易在 10 月中旬重新開門營業,卻又迎來康芮颱風帶來的新一波災情,飯店大門再次關上,直到隔年,才終於等到重啟的時刻。趙嘉綺笑稱自己是「全臺最會關飯店的總經理」,但那一次次關上的門背後,其實都是極其艱難的抉擇。
她採取滾動式決策,每兩個月重新評估一次現況,同時主動向集團爭取資源,為每一位同仁安排出路。無法離家的花蓮員工,採取「一週上山、一週下山」的輪班制度;館內維持少量維護、持續演練,讓設備與團隊都不至於生鏽。對她而言,員工不是人力配置,而是家人,300 多名旅客被安全送出山谷之後,每一位員工也必須被好好接住。

至於重啟飯店大門,她也定了新的核心,步道無法走,那就把心安放好;資源有限,那就把創意打開。起初沒有預算,只能從公益合作談起,卻意外吸引國際品牌主動伸出援手,幫忙輔具的接洽,並協助媒合師資。趙嘉綺幾乎每一堂都親自跟課,一方面確認課程風格是否與飯店氣質相符,另一方面,也是在與團隊一起練習、一起沉澱。
最動人的一幕,是發生在某個月光皎潔的夜晚,她臨時起意,將瑜伽課搬到戶外,溪水潺潺、星光點點,微風輕拂臉龐,60 分鐘的沉浸式「月光瑜伽」,彷彿被整座山谷溫柔擁抱。
她說,過去周末開瑜伽課,常常就只有二、三個住客報名,現在早上 8 點開課,總是會有 10 幾位年輕旅客準時報到,她深刻感受到,當旅行從走馬看花轉向深度感受,當身與心同時被好好照顧,太魯閣晶英做的不只是服務轉型,更是與旅客重新建立信任的一座橋梁。
顛頗山路中送來的暖意,成為彼此堅實的依靠
由於地震期間,物流資源無法上山,趙嘉綺先撥電話向慈濟求助米與麵粉,也試著與長期合作的西寶農場尋求支援,但電話未到,農民已經在顛簸的山路上,把一車車蔬果送到飯店門口。她形容,0403 之前,與西寶農產是牽著手的朋友,0403 後他們成了「抱在一起的家人」。
也因此,當農場高麗菜盛產卻無法外運時,她幫忙聯繫台北晶華酒店,以及花蓮在地業者,替農民打開蔬果的銷售管道。趙嘉綺心目中的「在地」,從來不是名單上的誰、或是合作夥伴的名字,而是能在困境中彼此扶持的網絡。對她而言,「與其說我們幫了農場,不如說,農場幫了我們更多。」
用信任重建震後品牌價值

當知名步道被封閉,太魯閣還能玩什麼?趙嘉綺開發出兩條全新道路:「太魯閣野學堂」帶著大家走進西寶國小、農場與社區,把建築重新打開,讓土地呼吸;「漫步天祥」則以看似普通的停車場做為起點,那裡曾是日治時期的國小,也是番民小學校的所在地。導覽員一邊走、一邊解說,帶領旅客穿越百年故事。
將故事說得動聽、把引路做得仔細,旅行便不再只是為了看見,而是為了理解,她說:「深度不是速度慢,而是讓文化真正走進住宿的體驗裡。」
趙嘉綺坦言,震後的財報當然慘不忍睹,身為總經理的她,每一天都在權衡量能與標準,但有一件事她始終沒有妥協:絕對不削減服務的完整度。一旦流失了客人的信任才是真正的失去。而晶華集團給各館總經理高度授權,責任自然也等比例地落在肩上。她最感念的一幕,是震後最焦灼的時刻,董事長默默坐在她身旁好幾個小時,一句話也不多說,只在早晨輕聲叮嚀她記得吃早餐,像是一位老爸爸的陪伴,讓她深刻感覺到,背後有人支撐,前方的路就走得下去。
復業第一天,飯店迎來了一百多位客人,多半是熟面孔。有人一邊掉淚,一邊替員工拍照,只為說一句「想看看你們好不好。」附近的商家、對街祥德寺的師父、西寶國小的家長,也把飯店重新開門視為「街廓復甦」的重要信號。廟門何時再開、店什麼時候回來、孩子哪天能返校,都不只是飯店能不能做生意,而是大家能不能一起回到原來的生活。對他們來說,身在這塊土地,就做土地的事,把旅人接進來,把故事說清楚,剩下的就交給山谷。
峽谷裡最溫柔的堡壘

0403 地震後,太魯閣晶英的經歷,很難用幾個關鍵字來概括。有人看見的是災損與重建、有人談的是封路與觀光衰退,而趙嘉綺看到的,是山谷中彼此扶持的身影,員工、旅客、農場、學校、部落,還有一路陪伴、不曾缺席的集團夥伴,在動盪中一步步靠得更近。
至今,太魯閣仍在慢慢修復,步道也還在等待重啟,黯淡的月亮並未澆熄大家對這座大山的熱情。趙嘉綺帶著同仁,把繁星一顆一顆的點亮,讓旅人的腳步不再匆匆經過,而是能在故事的引領下,重新感受土地、感受峽谷裡的流動氣息。
「天災從來不會選在我們準備好的時候降臨,但飯店不只是飯店,我們可以用行動撐住大家的心。」當地震來臨、道路中斷,是他們的冷靜、他們的機警,讓太魯閣晶英不只是一間酒店、一個旅客住宿的地點,更是一個能安放人心的所在,而趙嘉綺背負的「總經理」頭銜,也不只是一個職稱,而是一盞在山裡持續亮著的燈。
◆延伸閱讀:打破餵養式觀光——洄瀾窩董事長葉集偉,用生活的方式重寫花蓮風景






