2026 年話題奇幻動作片《功夫》,電影改編自 2001 年「九把刀」柯景騰《都市恐怖病》中的篇章小說,由九把刀擔任導演,主演陣容包含戴立忍、柯震東、朱軒洋、王淨、劉冠廷。《功夫》小說橫空出世迄今已逾 20 年,直到九把刀經歷諸多電影執導經驗,以及《月老》的特效磨練,才有辦法將廿年前的天馬行空化為影像,成功打造濃厚本土味的功夫武打電影。

「有一種東西叫正義,正義需要高強功夫。」

圖片來源/《功夫》劇照
圖片來源/《功夫》劇照

《功夫》講述高中生淵仔(柯震東 飾)與好友阿義(朱軒洋 飾),兩人因不願再遭他人欺侮,決定向瘋癲的流浪漢黃駿(戴立忍 飾)拜師學武,一同成為凌霄派的傳承弟子;察覺淵仔、阿義擁有高強內力的女同學乙晶(王淨 飾),為了保護母親也決定加入練武行列,與淵仔、阿義組成懲奸除惡的正義使者。習得一身功夫後,徒弟三人得知黃駿與師弟藍金的恩怨情仇,並隨時準備與藍金一決高下……

《功夫》的故事發生於上世紀末的臺灣,並透過大量致敬、插曲使用,還原七、八年級對功夫電影的憧憬,再加上九把刀驚人的荒謬想像,建立足夠吸引人的故事背景。前半段主軸放在淵仔、阿義的功夫冒險,荒謬且帶有粗俗笑料的敘事風格,一直是九把刀小說風格吸引人的關鍵;而電影後半段,則解釋了黃駿與藍金的恩怨糾葛,加入關鍵情節的改編,使書迷的觀影體驗也能充滿新鮮感。

不為小說綁架的驚喜改動,強勢挑戰過年賀歲檔期嚴峻挑戰。

圖片來源/《功夫》劇照
圖片來源/《功夫》劇照

在小說《都市恐怖病》中的《功夫》,主要場景設定於彰化的一所國中,九把刀因此將最終決戰的場地選在八卦山大佛,而電影則是改成高中生,考量這年紀的性格與價值觀,如此做出改動以符合淵仔和阿義的思考邏輯。然而,電影版有篇幅限制的考量,刪除了原作系列的重要反派「Hydra」,將反派塑造為觀眾無法猜到的人物,並大改角色群的結局,大膽的改編作為電影中後段反轉爆點,卻也令忠實書迷感到一點小小遺憾。 

《功夫》斥資三億元新台幣打造,在同檔期國片《陽光女子合唱團》與《雙囍》的競爭下,票房表現並不理想,再加上其笑點難令新生代影迷產生共鳴、製作團隊先前的爭議事件等,使電影難獲好評,但其作為奇幻動作片,畫面塑造超越大眾對國片的期待,劇情的反轉也讓觀眾回味無窮,再加上劉冠廷出演大反派「藍金」,邪魅瘋癲的武痴形象與柯震東展開刀光劍影的拼殺,使影迷看見「劉冠廷宇宙」的多變性,也體會到七年級生對武俠電影的浪漫想像,娛樂性十足正是值得進影廳欣賞的理由。

◆延伸閱讀:馬年最強賀歲國片《雙囍》:一天舉辦兩場婚禮?劉冠廷、余香凝攜手挑戰不可能的囍事成雙!