「深愛的男人變成了女人,有辦法一如以往地繼續愛他嗎?」
以男人性轉成女人做為開端的日本深夜劇《個別差異》(另譯:因性而別),改編自日暮キノコ 的同名漫畫《個人差あります》,他以《亂馬 1/2》中會忽男忽女的主角亂馬為靈感,創作出性別可以任意轉換的有趣故事,講述世界上有少數人具有異性化體質,會在瀕臨死亡時轉換性別。
劇中由白洲迅與夏菜同演性別轉變的磯森晶,在某天晚上突然腦出血倒地,送醫急救後雖然保住了一命,但身體居然產生「異性化」而轉變成女人,眼見丈夫發生驟變的磯森苑子(新川優愛 飾)要如何與他一起面對未來呢?
乍看之下,可能會覺得此劇想透過性轉後的女性視角探討她們所遇到的困境,其實不只如此,這個故事還藉由多元性別角色間錯綜複雜的關係與想法,帶出「個別差異」這個主軸,最後更扣回「人要瞭解自己」這個議題,在在都值得我們去探究與深思。
人與人的相處,因性而別
人們總是會用根深柢固的觀念對待不同性別的人,或是用不一樣的態度去面對各式各樣的人,劇中更構建了不少情節描繪出人際相處上的性別差異情況。晶以女人身分重返職場後,馬上就遇到公司顧問的性騷擾調侃,或是拜訪客戶時遭受到刻意的肢體接觸,而原本要好的前輩對待自己的態度也變得不一樣,像是同為男性時,會直接幫他把頭上的屑屑拿掉,但在成為女性後,就只用講的而不幫忙拿掉。〈延伸閱讀:日劇《持續可能的戀愛?》:拋開執著所想而自困,感受「改變」就會看見屬於自己的路〉
還有同事對恢復為男人的晶所說的話,讓他有點討厭男人的感覺,覺得他們對女人品頭論足時,那種完全不理解就自以為被害人的樣子,感覺都沒有把女人好好當成人在看待似的。
從職場的差別對待拉回夫妻間的關係變化,原本疏離的兩人也因性別轉換為契機而變得親密,苑子開始反思自己總是會有先入為主的想法去揣測對方,為了不想吵架,就避開所有話題;晶則是瞭解了自己一直以來都依賴著苑子,沒試著去分擔家務或關心她的想法,在兩人想通後,也開始能把過往說不出口的話講給對方聽,更找到適合彼此的相處方式。〈延伸閱讀:日劇中那些多元性別議題:擁抱自己的真實模樣,奮勇向前將人生活得更美麗〉
非關性別,人們本就存在著「個別差異」
《個別差異》透過各種情節點出不管是性少數或主流族群都存在著「個別差異」。雖然同樣從男性轉為女性,但仍保有大叔魂的藥妝店店員橫山真尋(紺野彩夏 飾),就與會不斷懷疑自己是否內心也要走向女性化的晶不同;還有晶可以藉由與異性發生親密關係而再次性轉,但同樣的方式卻不適用於真尋。〈延伸閱讀:日劇《不能相愛的兩個人》:戀愛難道是一種義務嗎?正視「自己的理所當然」,我的幸福只有我可以定義〉
此劇有很多細節都帶出了其實與性別無關,每個個體本來就有差異,只是社會上總是會對某些性少數族群留有刻板印象,也許疑問本身是單純無惡意的,但問出口的那一句話卻不經意地帶有歧視意味,而讓人倍感冒犯,如同劇中喜愛扮女裝的男性菫(大浦龍宇一 飾)那句:「愈缺乏理解的人愈容易有偏見。」
《個別差異》用更寬廣的觀點去闡述多元性別認同的真實樣貌,就像在晶無法接受自己異性化時,醫生對他說:「世界上,其實多得是你無法眼見耳聞的現實。」當我們面對各式各樣的人時,不要以先入為主的觀念去論斷,就算試過還是無法理解,那就用「人本來就存有差異」去尊重就好。
主圖來源:《個別差異》劇照
copyright by share99